Prevod od "če rečem" do Srpski


Kako koristiti "če rečem" u rečenicama:

Kaj če rečem tisto kar želiš?
Šta ako kažem ono što želiš?
Morda sem staromodna, če rečem, da kljub temu, da je bilo vroče, ji, po poročanju časopisa, ne bi bilo treba biti naga.
Pretpostavljam da sam staromodna. Znam da tamo zna da bude veoma toplo ali-- -U novinama je pisalo da je bila gola.
Če rečem " sreča", lahko npr. rečeš " otroci".
Ako ja, na primjer, kažem "sreæa" ti možeš reæi "djeca".
Mi boš zameril, če rečem, da je gumpec?
Пашћу ти у очима назовем ли га ругобом?
In, mislim da nimata nič proti... ker smo med prijatelji... če rečem, da bo nekoč, ta neverjetno pametna ženska... prišla še v nek drug zakon.
И, мислим да се неће љутити, јер смо међу пријатељима, да ће једног дана ова невероватно бистра девојка можда постати и неки наш ближи род.
Če rečem da ne morem, ve še polovice od tega ne veste.
Kada sam rekla da ne mogu, ne znate pola istine.
Ljubica, prosim, nikoli več ne snemi tega prstana ne glede na to če rečem, kako krasno je.
Мала, молим те, не скидај никад више тај прстен, ма шта ја рекао.
Če rečem, da prenehajte, potem prenehajte snemati.
Ako velim, da prestanete, ona prestanite snimati.
Kaj pa če rečem, da mi je žal?
А шта би било да кажем да ми је жао?
Terrence je rekel, da se bo to zgodilo, če rečem ne.
Terrence je to nagovijestio kažem li ne.
Če rečem, da si nadenite napravo, si jo nadenite.
I ako vas ja pitam da stavite gps uredjaj Vi ce te ga staviti
Draga Pepelika, morda se me se spomniš iz sobe 369, upam, da ne bo narobe, če rečem, da se te bom za vedno zapomnil.
Draga Pepeljugo, možda me se seæaš iz sobe 369, nadam se da nije užasno da kažem da æu te uvek pamtiti.
Če rečem te besede, se bojim, da se bo nekaj zgodilo, da te bo na primer povozil avtobus.
Bojim se, ako to kažem... nešto æe se dogoditi, kao da æe te udariti autobus.
Če rečem, da se skrij, se skriješ.
Ako ti kažem da se sakriješ, ti se sakriješ.
Je preveč čudno če rečem ja?
Да ли је чудно ако кажем да?
Mislim, da vem, kaj hočem, ampak, če rečem Mayi ja, se bo vse spremenilo.
Mislim da znam šta želim, ali ako kažem da Mayi sve æe se promeniti.
Če rečem, da so tam troli, me boš posnel?
Da li æete me snimati ako vam kažem da trolovi postoje?
Ali vseeno dobim sobo, če rečem "ne"?
Ako kažem ne, hoæu li još uvek dobiti tvoju sobu? Ne.
Ne bom se veliko zmotila, če rečem, da ta vampirska stvar se zame ni ravno dobro izšla.
Mislim da mogu reæi da nisam dobra kao vampir.
Če rečem, da gre za umetniško raziskavo, jim je všeč.
Ako je za "umetnièko istraživanje" i oduševiæe se.
Če rečem da bi... ali bi mi vrjel?
Da kažem da... da li bi mi verovao?
Mislim, da je pravično, če rečem, da si sedaj na pol varna.
MISLIM DA JE POŠTENO REÆI DA SI POLUSIGURNA, ZA SADA.
Naj bo dovolj, če rečem, da sem v velikih bolečinah.
Dovoljno je reci da sam povreðen.
Kaj mi boš rekel, če rečem, da je?
Šta æeš mi reæi ako kažem da jeste?
Če rečem, da je tukaj notri, zakaj me potem ne bi ustrelil?
Ako ti kažem da je tu unutra, što te sprjeèava da me ubiješ?
Če rečem, da sem mu pobrala pol vsega, to dejansko mislim.
Rekla sam vam, uzela sam pola od svega, doslovno.
Ne smemo se razkriti sredi operacije, razen če rečem.
Ne otkrivaj se usred akcije, osim ako ne naredim.
Če rečem, da sem kriv, me boste obesili pred zoro.
Ako kažem da sam kriv obesiæete me pre zore.
Če rečem, da je bilo dobro, tega nikoli ne boš pozabila?
Ako kažem da je bilo dobro, nikad neæeš to da zaboraviš.
Če rečem, da ne bo v redu, me moraš prepričati, da bo.
Ako kažem da neæe biti u redu, ti moraš reæi: "Naravno da hoæe, dušo".
Če rečem, da je reklama za pivo, je reklama za pivo.
Ako sam rekao da je reklama za pivo, onda je vražja reklama za pivo.
Če rečem, da sem srečen, se ne boš počutil tako krivega, ker si odšel.
Ja kažem da sam sreæan, živim dobro, pa se ti ne oseæaš krivim što si otišao.
Prosim, ne bodi jezna, če rečem, da iščeš pojasnila zato, ker si mlada.
Molim te, nemoj se ljutiti ako ti kažem da tražiš rešenja i objašnjenja jer si mlada.
Se spomnita kaj je potrebno naredit, če rečem "strašno"?
Sjeæate se što trebate uèiniti kad kažem "kalareba"?
Če rečem, da tukaj ni hrane, potem je res tako.
Kao i što sam rekla, ovde nema ništa da se jede.
Če rečem ja, stopiš dva koraka do mene.
Ako kažem da, napraviš dva koraka ka meni.
Naj bo dovolj, če rečem, da sem malce manj mrtev, kot si večina ljudi predstavlja.
Dovoljno je reæi, ja sam malo manje mrtav nego što veæina ljudi misli.
5.6368260383606s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?